Ciao a tutti!
Mit diesem italienischen „Hallo zusammen!“ wurden die Schüler und Schülerinnen aus Möhringen in unserer Partnerstadt Battaglia Terme herzlich willkommen geheißen.

22 Viertklässler machten sich gemeinsam mit den zwei Lehrerinnen Frau Schöchle und Frau Fauser und den drei begleitende Mütter Frau Honer, Frau Laudenschleger und Frau Smodlaka auf die viertägige Reise nach Italien.
Die Reise begann am Dienstag, den 23. Oktober 2018 um 7.30 Uhr an der Anton-Braun-Grundschule. Neben unserem Gepäck nahmen wir auch die Ratschläge und Grüße der Eltern mit in den Bus. Unser Busfahrer Wolfgang brachte uns von Raststätte zu Raststätte schließlich an unser Ziel – das Rathaus in Battaglia Terme. Dort wurden wir um 18.30 Uhr von einigen italienischen Schülern mit ihren Eltern und unseren treuen italienischen Begleitern der Stadtverwaltung Angela Temporin und Antonio Rango begrüßt. Nach einer sehr leckeren Pizza fielen wir in unserem Hostel in einen tiefen festen Schlaf.

Gestärkt mit einem leckeren Frühstücksbuffett im Hostel trafen wir am Mittwochmorgen in unserer Partnerschule Istituto Comprensivo Statale di Battaglia ein. Dort wurden wir von mehreren Klassen mit Liedern begrüßt. Bereits hier war deutlich die Herzlichkeit und Gastfreundlichkeit spürbar, die uns die nächsten Tage über begleitete. Nach einer Schulführung hörten wir eine italienische Geschichte, zu welcher wir im Anschluss eine Selbstportrait-Collage aus unterschiedlichen Materialien gestalteten. (Das Werk der italienischen Schüler und Schülerinnen finden Sie übrigens bei uns im Schulhaus ausgehängt. Wenn Sie die Möhringer Schüler und Schülerinnen sehen möchten, müssen Sie nach Battaglia Terme reisen 😊.) Ein Lunchpaket im Park stärkte uns für den bevorstehenden Stadtspaziergang, der zunächst im Sonnenschein durch den Park führte und schließlich in der Via Möhringen endete. Ein Besuch im Museum für Flussschifffahrt brachte uns die Geschichte von Battaglia Terme etwas näher. Eine Führung durch die Burg in Monselice brachte einige Kinderaugen zum Leuchten. Das anschließende Austoben im Park steigerte den Hunger auf die Pizza, welche wir am Abend gemeinsam im Hostel verspeisten.

Am Donnerstag machten wir uns erneut auf den Weg in die Partnerschule, wo die Projektarbeit zu Ende gebracht wurde. Ein Highlight war das Mittagessen, welches die Kinder in Gastfamilien zu sich nehmen durften. Hier erlebten die Schüler und Schülerinnen erneut die Gastfreundlichkeit. Am Nachmittag widmeten wir uns den Gewässern in Battaglia Terme. Zunächst besuchten wir das Museum der Flussschifffahrt und lernten dort einiges über die früheren Transportwege. Den Canale befuhren wir anschließend mit den traditionellen Gondeln. Nach dem ereignisreichen Tag blieb im Hostel nur wenig Zeit um einerseits schon wieder die Koffer zu packen. Andererseits machten wir uns hübsch für den bevorstehenden Partnerschaftsabend. Dieser fand im Rathaus in Battaglia Terme statt, wo uns ein schön dekorierter Saal erwartete. Jedoch standen die Begegnungen mit den italienischen Schülern und Schülerinnen, ihren Familien und den Vertretern der Stadtverwaltung im Vordergrund. Freundschaften, die sich bereits während des Mittagessens anbahnten, wurden hier vertieft und trotz der Sprachbarriere war ein reges Miteinander vorherrschend. Sowohl die italienischen als auch die deutschen Schüler zeigten unterschiedliche Beiträge und wurden mit Reden vom Bürgermeister Massimo Momolo und den deutschen Lehrerinnen abgerundet. Wer nicht alle Worte verstand, konnte es förmlich spüren: Die Partnerschaft zwischen den beiden Städten existiert nicht nur auf dem Papier, sondern lebt seit über 60 Jahren von den Begegnungen und persönlichen Kontakten. Gerade in der heutigen Zeit ein gelungenes Beispiel für friedvollen und respektvollen Umgang mit Menschen anderer Nationalität!

Nach unserer letzten Nacht im Hostel mussten wir uns leider am Freitagmorgen verabschieden, was vielen Schülern schwerfiel. Haufenweise Adressen wurden ausgetauscht, um den Kontakt zueinander nicht zu verlieren. Noch lange winkten wir uns gegenseitig zu, als Wolfgang den Bus in Richtung Möhringen lenkte.

Ein dickes Dankeschön geht an dieser Stelle an alle, die zum Gelingen unserer Battagliafahrt beigetragen haben. So danken wir insbesondere Frau Honer, Frau Laudenschleger und Frau Smodlaka für Ihre Unterstützung und Begleitung während der Reise; der Stadt Tuttlingen für die finanzielle Unterstützung; Jenny Jäger und Kathrin Schlifski für die Organisation und Absprachen im Vorfeld.
Der größte Dank gilt natürlich unseren italienischen Freunden, auf deren Besuch im April 2018 wir uns jetzt bereits riesig freuen: Grazie per la vostra ospitalità!

Daniela Fauser